Prevod od "mod muren" do Srpski


Kako koristiti "mod muren" u rečenicama:

Kort tid derefter, p verandaen... slog Deres mand Dem da ikke s hrdt, at De ramte mod muren?
Malo potom, na tremu nije li vas muž tako ošamario da ste pali niz zid?
"Og du star med ryggen mod muren
"I stavio si se pred zid
"Sa saetter de Higgins op mod muren
"A onda æe te privesti, "Enri Higins, uz zid
Kommer han tæt på mig, presser jeg ham ud mod muren.
Ako mi se približi, zabiæu ga u zid.
Han ramte kofangeren og sendte ham mod muren med 190 km/t.
Smrskao ga je uza zid pri 1 90 km na sat.
Vend ansigtet mod muren, følg deres regler, læs deres bøger... gå til deres forelæsninger.
Moram se prilagoditi, pratiti pravila, èitati njihove knjige... slušati njihova predavanja.
Og med ryggen mod muren så var der kun en kur - få hjælp af Bright.
S leðima o zid, postojao je samo jedan lijek za to. Da tražim savjet od Brighta.
En mand med ryggen mod muren ved solopgang... en anden måske på sengen... som stoler nok på hinanden til at fortælle halvdelen af sandheden.
Jedna osoba uz zid... druga može skakutati po krevetu... vjerujuæi si dosta da bi rekli pola istine.
I 86 år har vi banket hovedet mod muren.....men nu gjorde vi det endelig.
Osamdeset šest godina udaranja glavama o veliki zeleni zid... Ali smo konaèno uspjeli.
Op mod muren, og du rører dig ikke!
Na zid i ne mièi se!
Sæt hende ned og stil dig op I mod muren, lige nu.
Spusti je i stani uz zid! Odmah!
Flyt dig væk fra ham og stil dig op mod muren.
Makni se od njega i stani uza zid
Hvis jeg ikke havde ryggen mod muren, ville jeg næsten have dårlig samvittighed over at hacke ind i Masukas e-mails.
Da nisam steran u ugao, skoro da bih oseæao krivicu što "hakiram" Masukin e-mail.
Op mod muren, før din hjerne havner der.
Dupe uz zid da ti ne bih prosuo mozak ovde.
I er derude, trækker pistolerne i den mørke nat, trængt op mod muren.
Узећеш оружје? Пуцачеш? Кроз затворена врата.
Der var jeg så, ryggen mod muren, ingen vej ud, på glemslens barberbladsskarpe kant, og stirrede ind i øjnene på det Store Hvide Udyr.
I eto mene, leðima okrenut ka zidu, nigde izlaza, smešten na žiletnoj ivici zaborava, gledam pravo u oèi Velike Bele Zveri.
Men jeg havde ryggen mod muren, var magteløs.
Ali bila sam priterana uza zid, znate, smešteno mi je.
Kast en lort mod muren, og den siger, "Wop!"
Baci govno o zid i èuješ, "Vop!"
Du er bange for, jeg fortaber mig fortiden og rammer hovedet så hårdt mod muren, at Helvede vælter igennem.
Da. Bojiš se da æu se prisjetiti neèega i da æu udariti u taj zid u mojoj glavi tako snažno da æe Pakao preplaviti moj um, toèno?
Hold din fede kæft og stil dig mod muren.
Umukni i nasloni se na zid.
Men vores fælles bekendte har ryggen mod muren.
Ali ona prva osoba je sada u škripcu.
Ja, jeg har ryggen mod muren.
Priteran sam uz jebeni zid, èoveèe.
Hvad tænker du, når jeg har ryggen mod muren?
O èemu razmišljaš kad me nabiješ uza zid?
Hvor er den Pete Russo, der slog først, når han havde ryggen mod muren?
Gde je Pit koji uzvraæa kad je sateran uza zid?
Men han var en intelligent mand, og med ryggen mod muren var han genial.
Ali on je bio inteligentan èovek, i sa leðima uz zid, bio je genije.
Ryggen mod muren, på hver side af vognen.
Stavitesvojeleđanazidovima s obje strane automobila sada
Ryggen mod muren, på hver side af vogne.
Stavitesvojeleđanazid s obje strane automobila sada
Bevæbn alle, som kan kæmpe kom derefter sydpå, så fanger vi Brude mod muren.
Naoružaj svakog èoveka koji može da se bori, onda idi na jug, i zarobiæemo Brudea, naspram zida.
Lady Melisandre fortæller, at døden marcherer mod Muren.
Gospa Melisandra mi je rekla da smrt maršira ka Zidu.
Sawatzki, jeg burde få Dem stillet op mod muren for dette!
Trebao bih vas streljati za ovo!
Da hamrede General Stubblebine sin næse hårdt mod muren
Zatim je general Stablbajn jako lupio nosom zid
og da Æselet så HERRENs Engel, trykkede det sig op til Muren, så det trykkede Bileams Fod op mod Muren, og han gav sig atter til at slå det.
I magarica videći andjela Gospodnjeg pribi se uz drugi zid, i pritište nogu Valamovu o zid; a on je stade opet biti.
1.6153450012207s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?